君不见高堂明镜悲白发，君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪翻译现代汉语

“君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪”这句诗，描绘了岁月的无情和人生的短暂。它既是对时光流逝的感慨，也是对人生无常的深刻反映。我们将从多个角度解读这句诗的内涵。

1.诗的出处与原文

*出处*：这句诗出自唐代著名诗人李白的《将进酒》。原文：君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。天生我材必有用，千金散尽还复来。

2.诗的译文

*译文：你难道没有看见，在高堂上面对明镜，深沉悲叹那一头白发？早晨还是青丝到了傍晚却变得如雪一般。

*高堂*：高大的厅堂，一说指父母。青丝：黑发。

*赏析：此句悲叹人生苦短，而又不直言，却说“高堂明镜悲白发”，一种搔首顾影、徒呼奈何的神态宛如画出，将人生由青春到老的全过程浓缩其中。

*解析：你难道看不见那年迈的父母对着明镜悲叹自己的白发，早晨还是满头的黑发，到了傍晚就变成了雪白一片。这句话表达了人生短暂，岁月如梭的哲理。

6.诗的意义

*意义：这句诗提醒我们珍惜时光，把握当下，不要虚度光阴。它让我们明白，人生如同朝露，转瞬即逝，因此要珍惜与亲人相处的每一刻，珍惜每一个美好的瞬间。

7.诗的影响

*影响：这句诗流传甚广，成为人们表达对时间流逝感慨的常用语。它激励着人们在有限的时间里，追求自己的梦想，活出精彩的人生。

8.诗的启示

*启示：这句诗告诉我们，人生短暂，我们应该珍惜每一天，勇敢地去追求自己的梦想。也要学会面对人生的起起落落，保持乐观的心态，用积极的态度去面对生活的挑战。

9.诗的延伸

*延伸：在现代社会，这句诗依然具有很高的现实意义。它提醒我们，在追求物质生活的不要忽略了精神世界的充实。要懂得在忙碌的生活中，为自己留下一片宁静的天空，去感受生活的美好。

10.诗的传承

*传承：这句诗已经成为中华文化的一部分，被后人传颂不衰。它不仅是诗人对人生的感慨，也是对后世的一种启示，激励着一代又一代的人去追求美好的生活。