渡荆门送别,渡荆门送别李白原文及翻译

《渡荆门送别》是唐代著名诗人李白在青年时期创作的一首律诗，描绘了他从蜀地出发，远游荆楚的壮阔景象，表达了作者对故乡的深深思念之情。

李白在这首诗的开篇便点明了问题，他乘坐船只渡过荆门外，离开四川，来到战国时期楚国的境内游览。这里的荆门指的是湖北省宜都县西北的山名，李白以此作为他远游的起点，象征着新的征程和未知的世界。

李白之所以选择到楚国游览，一方面是因为楚地风光秀丽，文化底蕴深厚，另一方面也反映了他对广阔世界的渴望和对未知的好奇心。在楚国的土地上，李白得以尽情领略大自然的壮美，感受历史的厚重。

诗中描绘了李白沿途所见到的景象，山川起伏，随着平野的延伸，逐渐消失在远方。这既是对自然景观的描绘，也象征着李白在旅途中不断超越自我，不断拓展视野的过程。

当李白来到长江边时，他被眼前壮阔的景象深深震撼。江水浩渺，仿佛流入无尽的荒野，象征着李白心中的广阔天地和无限可能。

李白在夜晚仰望天空，月亮映照在江面上，如同飞天的明镜，月光如水，江水如镜，构成了一幅美丽的画面。这里的“飞天镜”既是对月亮的形容，也是对李白心中美好事物的向往。

诗中描绘了李白在江边看到的云雾缭绕的景象，如同海市蜃楼一般。这里的“海楼”既是对自然景观的描绘，也象征着李白在旅途中对美好事物的追求和向往。

尽管李白已经远游至楚国，但他对故乡的思念之情依然浓厚。这里的“故乡水”指的是长江，李白早年住在四川，因此将长江称为故乡水，表达了他对家乡的深深眷恋。

李白在这首诗的，以“万里送行舟”作为，表达了他对远游生活的感慨和对未来的期许。这句诗既是对自己远游历程的回顾，也是对未来的展望。